اللجوء في ألمانيا
في هذا المقال من وكالة أنباء المجتمع الآري ، نعتزم أن نعكس جميع القضايا المتعلقة باللجوء في ألمانيا. يتم جمع جميع المعلومات التي نشاركها معك أدناه من الموقع الرسمي للمفوضية السامية للأمم المتحدة لشؤون اللاجئين.
أشكال الدعم
يُسمح لكل شخص يتلقى الحماية بالعيش في ألمانيا بعد انتهاء إجراءات اللجوء. وفقًا للقوانين المختلفة ، يمكن منح الشخص الحق في الحصول على الدعم. أشكال الدعم هذه لها خلفيات مختلفة ولها حقوق مرتبطة بها. إذا تقدمت بطلب للحصول على حق اللجوء في ألمانيا ، فسوف تتحقق الإدارة الفيدرالية بطريقة محددة ، مما إذا كنت ستتلقى أي شكل من أشكال الحماية. يتم اتخاذ هذا القرار بناءً على أسباب عدم تمكنك من العودة إلى بلدك.
تعريف اللاجئ على أساس اتفاقية جنيف للاجئين
اللاجئ هو الشخص الذي يقيم خارج بلاده لأنه مهدد هناك بانتهاك جسيم لحقوق الإنسان أو انتهاك لعرقه أو دينه أو جنسيته أو رأيه السياسي أو انتمائه إلى فئة اجتماعية معينة. لذلك يتعرض طالب اللجوء للاضطهاد بسبب معتقداته أو هويته وبالتالي لا يمكنه العيش في وطنه. نظرًا لأن الشخص المعني ليس محميًا من التهديدات في بلده ، فهو بحاجة إلى الحماية في بلد آخر. الفرق بين اللاجئ على أساس اتفاقية جنيف للجوء واللاجئ وفقًا للدستور الألماني ليس كبيرًا. يستند كلا الشكلين من الحماية إلى قواعد قانونية مختلفة. تستند حماية اللاجئين إلى اتفاقية جنيف لعام 1951 المتعلقة بوضع اللاجئين وهي مدرجة بالمثل في بروتوكول عام 1967 ؛ يتم تضمين حماية اللاجئين السياسيين في الدستور الألماني. في الأساس ، أسباب الاعتراف متشابهة. كما هو مذكور في قانون اللاجئين الألماني ، في اتفاقية جنيف ، يتم رفض إمكانية الاعتراف بك كلاجئ ، إذا كانت لديك فرصة للعيش بأمان في منطقة أخرى من بلدك الأصلي ، ويمكن توقع أن تعيش في تلك المنطقة يمكنك العيش إذا تم الاعتراف بك كلاجئ بموجب اتفاقية جنيف ، فلديك حق قانوني للحصول على تصريح إقامة ، والذي يتم إصداره في البداية لمدة ثلاث سنوات. إذا لم يتحسن الوضع في بلدك خلال هذه الفترة الزمنية ، فسيتم تمديد تصريح إقامتك.
حق اللجوء وفق الدستور
يمنح الدستور الألماني حق اللجوء للأشخاص الذين تعرضوا للاضطهاد السياسي. بالطبع ، هذا ينطبق فقط إذا لم تدخل ألمانيا من ما يسمى بالدولة الثالثة الآمنة. تشمل البلدان الثالثة الآمنة جميع دول الاتحاد الأوروبي ، بما في ذلك النرويج وسويسرا ، وبالتالي تعتبر جميع الدول المجاورة لألمانيا دولًا ثالثة آمنة. نتيجة لذلك ، وفقًا للدستور ، لن يُمنح اللجوء للأشخاص القادمين عن طريق البر. لذلك ، يحصل عدد قليل نسبيًا من الأشخاص على حق اللجوء وفقًا للمادة 16 أ من الدستور.
إذا دخلت البلد بالطائرة ، فسيتم الاعتراف بك كلاجئ وفقًا للدستور الألماني ، شريطة أن تتعرض للاضطهاد السياسي إذا عدت إلى بلدك. كقاعدة عامة ، يتم قبول إمكانية الاضطهاد السياسي عندما يكون هناك خطر على الحياة والحصانة الجسدية ، أو خطر الاعتقال أو انتهاك الكرامة الإنسانية بسبب العرق أو الدين أو الجنسية أو الرأي السياسي أو الانتماء إلى جماعة سياسية معينة. في الأساس ، يجب أن تقوم سلطات البلد بالاضطهاد السياسي. لا يتم الاعتراف بالاضطهاد والمضايقات من قبل مجموعة أخرى إلا في الحالات التي تكون فيها هذه المجموعة قد دفعت سلطات البلاد جانباً أو عندما تكون سلطات الدولة غير قادرة على حماية مواطنيها من الذكور والإناث بشكل كاف. بالإضافة إلى ذلك ، يجب أن تتم المقاضاة لغرض محدد وبطريقة منهجية ضد شخص أو جماعة. إذا كنت تعاني من العواقب العامة لحرب أو كارثة طبيعية ، فلا توجد ملاحقة سياسية. أيضًا ، لن يتم منح صفة اللاجئ وفقًا للدستور الألماني ، إذا كان بإمكانك طلب اللجوء في منطقة أخرى من بلدك الأصلي وبالتالي تجنب الاضطهاد ، بحيث يمكن توقع أنه يمكنك العيش في تلك المنطقة. منطقة.
إذا تم الاعتراف بك كلاجئ بموجب الدستور الألماني ، فسيتم منحك تصريح إقامة ، والذي يسمح لك بالبقاء في ألمانيا لمدة ثلاث سنوات. إذا لم يتغير الوضع المعيشي في بلدك الأصلي خلال هذه الفترة ، فسيتم تمديد تصريح إقامتك.
الدعم الثانوي
يحصل الشخص على حماية ثانوية ، إذا لم يكن مطلوبًا لأسباب محددة ، مثل الأشخاص الذين يعتبرون لاجئين وفقًا للدستور الألماني أو لاجئون وفقًا لاتفاقية جنيف للاجئين ، ولكن مع ذلك في بلده بسبب الانتهاكات الجسيمة لحقوق الإنسان في التعرض لخطر الإصابة الخطيرة. وينطبق هذا في الحالات التي يتعرض فيها الشخص للتهديد بعقوبة الإعدام أو التعذيب أو المعاملة أو العقوبة اللاإنسانية أو المهينة. بالإضافة إلى ذلك ، يحدث ضرر جسيم عندما يتعرض الحق في الحياة والحق في الحصانة الجسدية للمدني للخطر بسبب نزاع مسلح. لذلك ، تنطبق الحماية الثانوية أيضًا على المدنيين الذين يواجهون خطرًا عامًا في الحرب ؛ بالطبع ، في ألمانيا ، يظل هذا النوع من الحماية الثانوية عمليًا فقط عندما يكون خطر الموت من خلال العنف ضد المدنيين أو الشخص الذي يعاني من إصابة خطيرة مرتفعًا للغاية. إذا حصلت على حماية ثانوية ، فسيكون لديك الحق في الحصول على تصريح إقامة وفي هذه الحالة سيُسمح لك بالبقاء في ألمانيا لمدة عام واحد على الأقل. إذا لم تتحسن الظروف المعيشية في بلدك الأصلي خلال هذه الفترة الزمنية ، فسيتم تمديد تصريح إقامتك لمدة عامين آخرين.
الحصانة الوطنية من الترحيل
إذا كنت لاجئًا وفقًا للدستور الألماني ، أو لاجئًا وفقًا لاتفاقية جنيف للجوء أو يحق لك الحصول على حماية ثانوية ، فسيقوم المكتب الفيدرالي في الخطوة الأخيرة بالتحقق مما إذا كان مسموحًا لك بالترحيل لأسباب أخرى. ينطبق هذا ، على سبيل المثال ، على حالة تعاني فيها من مرض خطير لا يمكن علاجه في بلدك الأصلي. في هذه الحالة ، ستحصل بعد ذلك على تصريح إقامة لمدة عام ؛ من الممكن أيضًا تمديده. إذا كنت غير قادر جسديًا على السفر أو ليس لديك جواز سفر ، فلن يتم منحك حصانة وطنية من الترحيل على هذا الأساس. في هذه الحالة ، ستقوم سلطات مكتب الأجانب فقط بالتحقق مما إذا كان مسموحًا لك بالبقاء في ألمانيا بشكل مؤقت.
الأطفال والشباب غير المصحوبين
في ألمانيا ، الأطفال والشباب الذين تقل أعمارهم عن 18 عامًا لم يبلغوا بعد السن القانوني ولا يُسمح لهم بأداء العديد من الإجراءات القانونية بأنفسهم. وتأخذهم دائرة الشباب تحت حمايتها ، إذا دخلوا البلاد بدون والدين أو وصي قانوني. إذا لم يكن هناك مكان للعيش فيه ، فسيتم العثور على عائلة ترعى طفلًا متبنيًا مع الأقارب أو مكان في سكن متخصص في رعاية الشباب والأطفال الذين لم يبلغوا السن القانوني.
تستدعي محكمة الأحداث وصيًا قانونيًا للأطفال والشباب غير المصحوبين بذويهم. هذا الشخص يمثل الطفل في الأمور القانونية. لا يُسمح للأطفال والشباب غير المصحوبين بذويهم بتقديم طلب اللجوء بمفردهم. طالما لم يبلغوا السن القانوني ، يُسمح فقط لولي أمرهم ، قسم الشباب ، بتقديم طلب اللجوء. سيرافق الوصي القانوني الطفل أو الشاب لإجراء مقابلة شخصية في المكتب الفيدرالي.
إذا تم الاعتراف بالطفل أو الشاب غير المصحوبين بذويهم كلاجئين ، فيُسمح له بإحضار والديه إلى ألمانيا بعد ذلك. بعد ذلك ، في هذه الحالة ، يجب تنفيذ عملية لم شمل الأسرة (الرابط الداخلي المتعلق بالثاني رقم 1. لم شمل الأسرة).
حالة القبول
مقدمة بعد الوصول
بمجرد دخولك ألمانيا ، يجب عليك تقديم نفسك إلى مكتب حكومي ، على سبيل المثال إلى الشرطة. هناك عليك أن توضح أنك تريد التقدم بطلب لجوء. ثم سيتم إرسالك إلى ملجأ قريب لطالبي اللجوء. هناك ، في الخطوة الأولى ، سيتم تلبية احتياجاتك وإيجاد مكان لك.
توزيع
عادة لا يتمتع طالبو اللجوء بإمكانية اختيار مكان إقامتهم بحرية. يتم توزيع طالبي اللجوء على جميع أنحاء ألمانيا من أجل متابعة إجراءات اللجوء الخاصة بهم. لذلك ، قد يُطلب منك مواصلة رحلتك إلى دولة أخرى قبل التسجيل أو بعده. ومع ذلك ، يمكنك أن تطلب أن تعيش مع زوجك أو زوجتك أو أطفالك (أقل من 18 عامًا) ، إذا لم تكن قد تقدمت بطلب للحصول على اللجوء معًا. فقط في حالات استثنائية يتم النظر في مكان إقامة أقاربك الآخرين.
يسجل
بعد أن تقدم نفسك كطالب لجوء ، سيتم تسجيلك. ستهتم السلطات المختلفة في الدولة ، مثل الشرطة والموظفين في سكن الاستقبال الذي تعيش فيه أو الموظفون في مركز وصول اللجوء ، بتسجيلك. بالإضافة إلى ذلك ، يتم حفظ معلومات هويتك الشخصية وصورة وبصمات أصابعك. لإثبات أنك قمت بالتسجيل ، ستتلقى ما يسمى بشهادة الدخول. هذه وثيقة رسمية وتثبت أنه مسموح لك بالتواجد في ألمانيا بشكل مؤقت. مع وثيقة الدخول هذه ، يحق لك كطالب لجوء تلبية احتياجاتك الأساسية في ألمانيا.
إقامة
في بداية إقامتك ، يجب أن تعيش في سكن استقبال أولي. سيتم تلبية احتياجاتك الرئيسية هناك. خلال هذه الفترة ، تتلقى في المقام الأول مزايا السلع مثل الطعام والملابس. بعد ستة أشهر كحد أقصى ، ينتهي التزامك بالعيش في سكن الاستقبال الأولي ويمكنك الانتقال إلى سكن جماعي أو إلى شقة ، إذا كان بإمكانك العثور على مكان. غالبًا ما يكون السكن الجماعي أصغر حجمًا وموزعًا في جميع أنحاء الولاية. تنطبق لوائح خاصة على الأشخاص الذين يأتون من ما يسمى ببلدان المنشأ الآمنة (حاليًا ألبانيا والبوسنة والهرسك وغانا وكوسوفو وجمهورية مقدونيا من يوغوسلافيا السابقة والجبل الأسود والسنغال وصربيا). يُطلب من طالبي اللجوء من هذه البلدان العيش في سكن استقبال أساسي طوال عملية اللجوء الخاصة بهم. بصفتك طالب لجوء ، يجب عليك إخطار المكتب الفيدرالي للهجرة واللاجئين ، والذي يُسمى غالبًا BAMF ، بعنوانك الجديد فورًا بعد كل انتقال. هذا مهم جدًا لعملية اللجوء ، حيث سيتم إرسال الاستدعاءات للمقابلات والمسائل المماثلة مثل نتيجة القرار إلى العنوان الذي قدمته إلى BAMF. ابحث عن معلومات أخرى هنا.
عملية اللجوء في ألمانيا
كل دولة لديها إجراءات اللجوء الخاصة بها لتحديد ما إذا كان الشخص لاجئًا. في ألمانيا ، يتم تنظيم هذه العملية بموجب قانون اللجوء مع حقوق وواجبات طالبي اللجوء والمكتب المسؤول. وفقًا لهذا القانون ، فإن المكتب الاتحادي للهجرة واللاجئين (BAMF) مسؤول عن التعامل مع طلبات اللجوء.
كيف أتقدم بطلب اللجوء؟
سوف يخطرك مركز الاستقبال أو التسجيل بموعدك مع المكتب الفيدرالي حتى تتمكن من التقدم بطلب رسمي للجوء. يجب أن تحضر شخصيًا إلى أحد فروع المكتب الفيدرالي بحلول هذا التاريخ. يجب على كل شخص بالغ أن يتقدم بطلب اللجوء وأن يحضر شخصيًا. إذا لم تكن تتحدث الألمانية بطلاقة ، فسوف يساعدك مترجم. يلتزم المترجمون بالسرية ولا يُسمح لهم بمشاركة أي معلومات تشاركها مع الآخرين.
يمكنك العثور على إرشادات حول الأطفال غير المصحوبين بذويهم تحت النقطة رقم 5.
بعد أن تقدم طلبًا رسميًا للحصول على اللجوء في مكتب BAMF ، ستتلقى شهادة طلب تصريح لجوء مؤقت. هذه وثيقة مكتوبة تؤكد أنه يُسمح لك بالبقاء في ألمانيا طوال مدة عملية اللجوء الخاصة بك وأنه سيكون لك الحق في تلبية احتياجاتك الأساسية في ألمانيا كطالب لجوء. تحل شهادة تصريح اللجوء الخاصة بطلب الإقامة المؤقتة محل وثيقة الدخول الخاصة بك. يمكنك أيضًا إثبات هويتك للمكاتب الحكومية بشهادة تصريح إقامة اللاجئ.
ما هي الدولة المسؤولة عن عملية اللجوء الخاصة بي؟
قبل أن تسألك الإدارة الفيدرالية شخصيًا عن أسباب رحلتك ، يتم التحقق مما إذا كانت ألمانيا مسؤولة عن إجراءات اللجوء الخاصة بك على الإطلاق. في الاتحاد الأوروبي وفي بلدان سويسرا والنرويج وأيسلندا وليختنشتاين ، يتم فحص كل طلب لجوء مرة واحدة فقط. لذلك ، تطرح عليك الإدارة الفيدرالية أسئلة حول متى وأين دخلت أوروبا. يتم تحديد الدولة المسؤولة وفقًا لمعايير معينة محددة في ما يسمى بلوائح دبلن III. إذا كان لديك بالفعل أقارب مقربون في الاتحاد الأوروبي ، فستكون هذه الدولة مسؤولة عنك. خلاف ذلك ، كقاعدة عامة ، فإن الدولة التي سمحت لك بدخول الاتحاد الأوروبي هي المسؤولة عنك. ستتم عملية اللجوء الخاصة بك في ألمانيا إذا كانت الجمهورية الفيدرالية مسؤولة وفقًا لمعايير معينة. في الخطوة التالية ، سيتم إجراء مقابلتك الشخصية.
إذا لم تكن ألمانيا مسؤولة ، فستتلقى إخطارًا كتابيًا من المكتب الفيدرالي. الرفض لا يعني أن طلب اللجوء الخاص بك قد تم رفضه تمامًا. في هذه الحالة ، يُحدد فقط أنه يتعين على بلد آخر – وليس ألمانيا – فحص محتوى طلبك. ثم يجب أن يتم نقلك إلى البلد المسؤول في غضون فترة زمنية معينة. يمكنك اتخاذ إجراءات قانونية ضد هذا القرار. بالطبع ، سيكون أمامك بضعة أيام فقط لاتخاذ إجراء. في أي حال ، يجب أن تستخدم على الفور دعم مركز التوجيه والإرشاد أو محام
يمكنك العثور على قائمة مراكز الإرشاد والاستشارة على موقع اتحاد معلومات اللجوء.
مقابلة شخصية في المكتب الفدرالي
تعتبر المقابلة الشخصية خطوة مهمة في عملية اللجوء الخاصة بك. ثم عليك أن تشرح بالضبط لماذا لا يمكنك العودة إلى بلدك الأصلي. ثم يتم فحصها ، ما إذا كان سيتم الاعتراف بك كلاجئ أم لا.
إذا كان من الصعب عليك التحدث عن أسباب هروبك بسبب تجاربك الحياتية ، فيمكنك مناقشة هذه المشكلة مع المكتب الفيدرالي قبل موعد المقابلة. ينطبق هذا أيضًا على الحالات التي تكون فيها ضحية للتعذيب أو العنف الجنسي. إذا كنت ، كامرأة ، تفضل التحدث مع زميلة في المكتب الفيدرالي ، يمكنك الإعلان عن ذلك قبل موعد المقابلة. في بعض الحالات ، يقوم أحد الزملاء المدربين من الذكور والإناث بإجراء مقابلة معك. يمكن العثور على معلومات أخرى حول عملية اللجوء على الموقع الإلكتروني للإدارة الفيدرالية.
قرار بشأن طلب اللجوء
ستتلقى القرار المتعلق بعملية اللجوء كتابةً. لذلك ، من المهم جدًا أن تقوم دائمًا بإخطار المكتب الفيدرالي بعنوانك الجديد بمجرد انتقالك. قد يضر بك إذا لم تتمكن الوكالة الفيدرالية من الوصول إليك. تتخذ الإدارة الفيدرالية قرارها بشأن عملية اللجوء الخاصة بك بناءً على مقابلة شخصية معك وربما على أساس المستندات التي قدمتها. بالإضافة إلى ذلك ، ينظر المكتب الفيدرالي أيضًا في المعلومات العامة المتعلقة ببلدك الأصلي.
يجب أن يتخذ هذا القسم قراره بناءً على القواعد. لكل طلب رسمي ، يقوم المكتب الاتحادي أولاً وقبل كل شيء بفحص ما إذا كان يمكن منح الشخص الحماية بناءً على اتفاقية جنيف لعام 1951 المتعلقة بوضع اللاجئين وربما الحماية بموجب الدستور الألماني. إذا لم يتم قبول حماية اللجوء بناءً على اتفاقية جنيف للجوء ، فسيقوم المكتب الفيدرالي بالتحقق مما إذا كانت المتطلبات الأساسية للحماية الثانوية موجودة. إذا كانت الإجابة على هذا السؤال بالنفي أيضًا ، فسيقوم المكتب الفيدرالي أخيرًا بالتحقق مما إذا كان مسموحًا لك بعدم طردك لأسباب أخرى. سيتم الإعلان عن القرارات المتعلقة بأشكال الحماية القانونية المختلفة إليك عبر البريد ، وإذا تم رفض شكل من أشكال الحماية ، فسيتم تقديم تفسيرات أيضًا.
تصريح الإقامة في حالة منح الدعم إذا قررت الإدارة الفيدرالية أنك بحاجة إلى أحد أشكال الحماية ، فستصدر لك إدارة الرعايا الأجانب تصريح إقامة. تعتمد صلاحية مدة تصريح إقامتك على نوع الدعم الذي حصلت عليه:
- إذا تم الاعتراف بوضع اللاجئ وفقًا لاتفاقية جنيف الخاصة بوضع اللاجئين:
- تصريح إقامة لمدة ثلاث سنوات
- على أساس كل حالة على حدة ، من الممكن تمديد تصريح الإقامة لمدة تصل إلى ثلاث سنوات
إذا لم يتحسن الوضع في بلدك الأصلي بشكل كبير خلال هذه الفترة ، فسيتم تمديد تصريح إقامتك.
– تصريح الإقامة ممكن بعد ثلاث أو خمس سنوات يمكنك البقاء في ألمانيا بشكل دائم عن طريق الحصول على تصريح إقامة. في هذه الحالة ، بالطبع ، يجب أن تكون قادرًا على دعم معظم سبل عيشك والتحدث باللغة الألمانية بشكل كافٍ (المستوى A 2). إذا كنت تتحدث اللغة الألمانية بشكل جيد للغاية (المستوى C 1) وتوفر لك رزقك بالكامل تقريبًا بنفسك ، فيمكنك الحصول على تصريح إقامة دائمة بعد ثلاث سنوات. – سينطبق هذا بنفس الطريقة ، إذا تم منحك أيضًا حق اللجوء وفقًا للدستور الألماني (اختصاص اللجوء) ، بالإضافة إلى وضعك كلاجئ على أساس اتفاقية جنيف.
- إذا تلقيت دعمًا ثانويًا:
- تصريح إقامة لمدة سنة على الأقل
- على أساس كل حالة على حدة ، من الممكن تمديد تصريح الإقامة لمدة عامين آخرين
إذا لم يتحسن الوضع في بلدك الأصلي بشكل كبير خلال هذه الفترة ، فسيتم تمديد تصريح إقامتك.
- إمكانية الحصول على تصريح الإقامة بعد خمس سنوات
يمكنك البقاء في ألمانيا بشكل دائم عن طريق الحصول على تصريح إقامة. بالطبع ، في هذه الحالة ، يجب أن تكون قادرًا على دعم نفسك بشكل كامل والتحدث باللغة الألمانية بشكل كافٍ (المستوى B 1).
- إذا كان هناك حظر على الترحيل الوطني في حالتك:
– تصريح إقامة لمدة سنة على الأقل
– امكانية تمديد تصريح الاقامة
– بعد خمس سنوات ، إمكانية الحصول على تصريح الإقامة
يمكنك البقاء في ألمانيا بشكل دائم عن طريق الحصول على تصريح إقامة. في هذه الحالة ، بالطبع ، يجب أن تكون قادرًا على كسب لقمة العيش والتحدث بما يكفي من اللغة الألمانية (المستوى B 1).
واجب مغادرة البلاد في حالة عدم قبول جميع أشكال الدعم
إذا لم يكن أي من الشروط اللازمة لأشكال الحماية – الحماية المستندة إلى اتفاقية جنيف للجوء ، فإن اللجوء بحسب
إذا لم يتم تضمين الدستور الألماني أو الحماية الثانوية أو الحظر الوطني على الترحيل ، فسيتم رفض طلبك. في هذه الحالة
يجب أن تغادر ألمانيا في غضون فترة زمنية معينة. لعدم القبول شكلين مختلفين:
– إذا لم يتم قبول طلبك ، فيجب عليك مغادرة البلاد في غضون 30 يومًا.
– إذا كان من الواضح أن طلبك غير معقول ، فيجب عليك مغادرة البلد في غضون أسبوع.
استئناف قانوني (اعتراض قانوني)
يمكنك الطعن في قرار المكتب الاتحادي. يجب تقديم هذا الاعتراض إلى المحكمة في فترة زمنية قصيرة. إذا كان قرار المحكمة لا يمنحك أيًا من أشكال الحماية القانونية ، أو إذا لم تقبل حماية اللجوء وفقًا لاتفاقية جنيف للجوء ولا تقبل الحماية الثانوية ، فيجب عليك الاتصال بمركز استشاري أو رجل نبيل بأسرع وقت ممكن. اتصل بالسيدة المحامي. في الإجابة المكتوبة للمكتب الفيدرالي ، تم ذكر الاستئناف الذي لديك والمدة التي يتعين عليك تقديم شكوى فيها.
إذا قمت باستئناف هذا القرار ، فستقوم المحكمة الإدارية بمراجعة قرار المكتب الفيدرالي للهجرة واللاجئين. كقاعدة عامة ، سيتم استدعاؤك إلى جلسة استماع بالمحكمة وسيتم استجواب أسباب هروبك مرة أخرى. إذا توصلت المحكمة إلى نفس النتيجة التي توصل إليها المكتب الاتحادي ، فسيظل قرار المكتب الاتحادي ساري المفعول. إذا قررت المحكمة أنك بحاجة إلى حماية قانونية ، فستصدر الإدارة الفيدرالية قرارًا جديدًا. في هذه الحالة ، لا يمكن تقديم استئناف قانوني في محكمة أعلى (المحكمة الإدارية العليا للدولة ذات الصلة) إلا إذا سمحت المحكمة العليا باستئنافك اللاحق بعد النظر في المتطلبات القانونية الصارمة.
مغادرة ألمانيا
افعلها إذا لم تتمكن من مغادرة البلاد لفترة مؤقتة لأسباب خاصة ، على سبيل المثال بسبب مرض خطير ، يمكن أن تصدر لك وزارة الأجانب تعليقًا مؤقتًا للإقامة. من خلال الحصول على شهادة الإيقاف المؤقت ، لا يُسمح بإخلائك لفترة زمنية معينة. خلال هذه الفترة الزمنية ، ستكون ملزمًا دائمًا بمغادرة ألمانيا ، لكن لن تتم إعادتك قسراً إلى بلدك الأصلي.
إذا لم يتم إصدار شهادة الإقامة المؤقتة لك ، فإن وزارة الأجانب قادرة على تنفيذ مغادرتك (الترحيل) ، إذا لم تغادر البلاد خلال الموعد النهائي المحدد.